62. Bonheur (Sukha)

62. Bonheur (Sukh)

L'équilibre dans la chimie du corps et dans les phénomènes psychiques est le Bonheur, Sukh. Cet état est atteint par le joueur grâce à Vivek, la Conscience (46) ou en chantant Om, en atteignant le samadhi ou en maintenant une pensée positive.

Le bonheur vient au joueur lorsque sa conscience lui dit qu'il est proche de son objectif; la certitude qu'il approche de la libération. Le sentiment qu'il éprouve est indescriptible, inexprimable par des mots. Il ressent le bonheur de la rivière qui, après un voyage de milliers de kilomètres, finit par se fondre dans l'océan… un sentiment de fusion avec sa propre Source.

Lorsque le joueur dans cet état de bonheur ne néglige pas ses karma et ne devient ni paresseux ni passif, il a une réelle chance d'atteindre la Conscience Cosmique dans cette vie. Mais s'il est submergé par ce sentiment de bonheur et ne fait plus rien en pensant que son voyage est déjà accompli, alors le serpent de la Passivité, qui se trouve juste devant lui, le dévorera et retirera toute son énergie vers le premier chakra. Le jeu nous dit qu'il doit encore obtenir un six pour atteindre son objectif, tout comme il avait besoin d'un six pour naître. Mais s'il devient paresseux, s'il pense qu'il n'a plus rien à faire, Tamas (passivité) le guette pour le ramener à l'Illusion (2). Le véritable bonheur n'existe que pour le joueur qui reste équilibré lorsqu'il approche de son but. Le jeu est important dans sa totalité. Son esprit stable lui permet de découvrir les schémas dans le flux, la rivière du dharma. Il accepte tout ce que la vie lui offre et ne rejette rien. Même s'il atteint le huitième niveau et doit revenir sur Terre (51), il ressent le bonheur qui découle de la connaissance qu'un objectif peut être atteint.

Sukh

Sukh, a whisper on the breeze, a balance deep within,
Body's chemistry finds ease, where psychic waves begin.

Vivek's light, a guiding hand, or Om's vibration pure,
Samadhi's peace, a promised land, where happiness endures.

 Conscience whispers, soft and clear, "Your goal is near, my friend,"
A certainty that casts out fear, a journey that will end.

Like rivers merging with the sea, a thousand miles complete,
The source awaits, eternally, a blissful, sacred meet.