43. Naissance de l'Homme (Manusha-Janma)

43. Naissance de l'Homme (Manushya-Janma)

Le plan du feu préparait le joueur à prendre forme, comme annoncé par Manushya-Janma. Né dans le deuxième chakra, nourri et alimenté dans le troisième, rempli d'émotions humaines dans le quatrième, il naît maintenant vraiment.

C'est la naissance qui n'est jamais enregistrée à la mairie ou à l'hôpital. Elle n'est vue que par ceux qui le rencontrent et disent ensuite : « Nous avons vu un Homme. » Le joueur est maintenant l'enfant de personne. Tout le monde pourrait être son père. Il est le fils de Dieu et n'appartient à aucune caste, croyance, pays ou religion. Il ne connaît aucun attachement et n'a besoin d'aucun papier d'identité ou de signe distinctif. Il s'est trouvé lui-même.

Maintenant qu'il est né, sa présence est fortement ressentie par ceux qui doivent encore naître. Il a des expériences directes de la vérité et se confronte à la réalité. Il n'a besoin de plaire à personne et n'a pas besoin de cultiver un groupe de disciples dévoués. Il résonne seulement avec la vérité et servir celle-ci est son seul but.

L'homme est un être sensé. La capacité de penser l'aide à se confronter à la vérité. Celui qui ne vit pas en harmonie avec la loi de la vérité ne peut pas vraiment être appelé un Homme. Il est seulement un être parmi d'autres dans un corps humain, essayant de naître en tant qu'Homme.

Birth of Man

Manushya-janma, birth of man, a dawning in the cosmic plan,

Not in the halls of mortal birth, but deep within, the journey starts.

No courthouse stamp, no doctor's hand, this birth unseen, yet understood

in every land.

No need to please, no need to sway, the games of followers fade away.

His only quest, a bond so pure, to live in truth, forevermore.

No bonds that bind, no need for mark, within himself, he finds his spark.

His presence felt, a beacon bright, for those still searching for the light.

No need to please, no need to sway, the games of followers fade away.

His only quest, a bond so pure, to live in truth, forevermore.

to live in truth, forevermore.

to live in truth, forevermore.

to live in truth,

forevermore.